Page 146 - 국제학술문화제-동북공정 분과
P. 146
동북공정 분과
明治27年(1894년) 일청한삼국명료지도(日淸韓三國明瞭地圖)를 제작할 당시에는 조선의 장백
산을 백두산으로 바꾸어 조선의 반도사관을 만드는 계획이 확정되지 않은 것 같다. 따라서 조선의
대동여지도, 함경도 지도 등을 보고 장백산의 원 지명을 그대로 사용한 것 같다.
평정산은 어디에서 채택한 지명인지 알 수 없다. 김수홍의 조선팔도(1673년) 지도에서는 장백
산(현 백두산)을 장평산(長平山)으로 표기하고 있어 이를 개명한 것 같다.
3. 결론
[그림 35]의 압록강은 현재의 혼강이고 박홍도의 남쪽 개천이 복개(혼강대로)되어 있어 옛 박홍도는
현재 섬이 아니다.
[그림 35]의 삼수부 고지도에서 1번 지류, 2번 지류, 3번 지류, 4번 지류, 5번 지류, 6번 지류가
있는데 [그림 37]의 백산시 근방 구글지도에서 삼수부 고지도에서의 1번 지류, 2번 지류, 3번 지
류, 4번 지류, 5번 지류, 6번 지류에 대응하는 지류를 찾을 수 있다. [그림 3]의 삼수부 고지도는
[그림 36]의 백산시와 혼강, 6도강진, 大路川(옛 장진강) 근방의 위상도이다.
위상적 분석에 의하여 삼수부위는 북한 삼수가 아니고 현재 백산시(白山市) 동북쪽 30리쯤 석인
진(石人鎭)에 있었던 것으로 분석된다. 백산시의 명칭은 백산령이 있는 백산의 이름을 사용하여 백
산시 명칭을 만든 것 같다.
삼수부 고지도에 나타난 주요 지명의 현재의 위치는 다음과 같다.
후주: 鴨圓鎭, 장진강: 大路川,
인차외보: 백산시 동쪽 외곽, 라난보: 백산시 서쪽 외곽,
소농: 육도강진, 신가파지: 오도강진, 가파지: 서북천,
자작지: 大路川(옛 장진강) 강변 鐵鑛鎭,
漁面: 鐵鑛鎭 남쪽 大路川(옛 장진강) 강변,
江口: 鐵鑛鎭 남쪽 大路川(옛 장진강) 강변,
신방: 大路川(옛 장진강) 강변 果松鎭,
묘파: 大路川(옛 장진강) 강변 七道江鎭,
별해: 大路川(옛 장진강) 강변 果松川鎭村,
장진책: 大路川(옛 장진강) 강변 石湖鎭.
146